Los
signos de puntuación son herramientas fundamentales para que exista
comprensión de lo que escribimos, pues,
sin ellos cada persona puede atribuirles distintos significados al discurso ya
que, dependiendo del punto de vista personal, estos significados pueden
cambiar.
En la
lengua escrita no hay ritmo y melodía como en la lengua que hablamos, así que
utilizamos los signos
de puntuación como
forma de sustituir estos recursos, dándole sentido al texto, pues, al revés, el
texto no
sería más que un montón de palabras perdidas. A
través de estos signos podemos expresar con gran claridad y eficacia nuestros
sentimientos, causándole al lector, el efecto deseado.
De
acuerdo con el sitio “Só Português” e el sitio de la Real Academia Española
(RAE), los signos de puntuación
tienen como función: señalar las pausas y las flexiones de la voz (entonación)
en la lectura; separar las
palabras, las expresiones y las oraciones que merecen destaque; esclarecer el
sentido de la frase borrando cualquier
ambigüedad. A fin de cuentas, quien escribe tiene como objetivo ser
comprendido, ¿verdad? Y el que lee desea percibir las intenciones del
autor: sus opiniones, sus ideas, sus sentimientos...
Podemos
decir que todos los sentimientos que ponemos en el habla son sustituidos por
estos signos, para
que podamos expresar nuestras sensaciones a través de las palabras. La maestra
Lucilene Fonseca nos muestra,
en este hermoso poema, la importancia de la puntuación en la lengua
escrita: “Así es la vida./ Puede ser interpretada y vivida de diferentes
maneras./ Nosotros la puntuamos./ Y eso hace toda la diferencia.” ¡Qué bello!
Fábio dos Santos/ Angela Bono/ Keissi Moraes - Sapucaia do Sul
Fuentes: www.soportugues.com.br
